九州豪雨、また全国各地での集中豪雨の被害に合われた方、ご家族に心よりお見舞い申し上げますとともに、一日も早い再建をお祈り申し上げます。

先日、ご紹介にてお話を頂きましたお客様のお話です。
ご夫婦で始められて４２年間理容院として営業してきたお店を、この度閉店することにして、店舗スペースだった場所を生活する部屋に改装したいというご依頼でした。
４２年間営業し続けてきたという歴史。自分が産まれるもっと前からだと思うと尊敬しかないです。

西川が独立したのは３３歳だから４２年経てば７５歳。やっぱステキです。
ちなみに西川は独立してまだ１０ヶ月。（ひよっこにもほどがあるだろ。笑）
追い抜こうと思うとあと４３年。日本人の平均寿命も伸びてきてるし、いけるか！

すごく気さくなご夫婦で、はじめましての時から色々お話をしてくださいましたが、感じたのはやっぱりみんなに愛されてることでした。

これから生活スペースとなるこの部屋が、快適に過ごせる空間となるように改装させて頂きます。
着工は８月からです。